-
1 ein süßer Fratz
кол.числ.разг. славная девчурка -
2 Fratz
m -es/-en, -епа) паршивец, негодник, "морда". Der Fratz stört mich laufend.Nun schau dir diesen eitlen Fratz an, steht jedoch schon den ganzen Tag vor dem Spiegel.Du vorlauter Fratz, von wem hast du diese Redensart?Der Fratz ist frech wie Rotz, vergißt, wen er vor sich hat.б) ein süßer [kleiner, hübscher] Fratz зюзюша, лапочка (б.ч. о ребёнке). Ist das nicht ein süßer Fratz, meine kleine Nichte?Ist dein Kleiner aber ein lieber Fratz! Den möchte ich mir mit nach Hause nehmen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fratz
-
3 Fratz
-
4 Fratz
m <-es, -e> и́ австр <-en, -en>1) фам милый, симпатичный ребёнокein süßer Fratz — славный малыш, славная девчушка
2) диал обыкн австр, ю-нем неодобр непослушный [невоспитанный] ребёнок (обыкн о девочке) -
5 fratz
Fratz m, -es/-en, -e/-en umg 1. палавник, хлапе; 2. südd pejor непослушник, нахален хлапак; ein süßer, niedlicher Fratz сладко, мило хлапе; ein frecher, verzogener Fratz нахален, невъзпитан хлапак.* * *der, -e 1. палавник; 2. глупак -
6 cutie
[AM ˈkju:t̬i]cutie·pie[AM ˈkju:t̬ipaɪ]hi there, \cutie! hallo, Süße!* * *['kjuːtɪ]n (esp US inf)(= attractive person) flotter Käfer (inf), dufte Biene (inf); (= child) süßer Fratz (inf); (= shrewd person) gewitzter Typ, Schlitzohr m (pej)* * *cutie [ˈkjuːtı] s umg1. besonders US süße Biene2. SPORT US Stratege m, alter Hase -
7 cutiepie
[AM ˈkju:t̬i]cutie·pie[AM ˈkju:t̬ipaɪ]hi there, \cutiepie! hallo, Süße!to be a real [or such a] \cutiepie child ein süßer Fratz sein; animal ein lieber [o süßer] Kerl sein -
8 cutie
[ʼkju:t̬i], cutie·pie [ʼkju:t̬ipaɪ] nhi there, \cutie! hallo, Süße!; -
9 cutiepie
hi there, \cutiepie! hallo, Süße!;to be a real [or such a] \cutiepie child ein süßer Fratz sein; animal ein lieber [o süßer] Kerl sein -
10 славная девчурка
adjcolloq. ein süßer Fratz
См. также в других словарях:
Ein süßer Fratz — Filmdaten Deutscher Titel Ein süßer Fratz Originaltitel Funny Face Produkt … Deutsch Wikipedia
Fratz — Frạtz 〈m. 23〉 1. niedliches, verschmitztes, schelmisches Kind 2. 〈süddt., österr.〉 ungezogenes Kind ● ein süßer, verzogener Fratz [→ Fratze] * * * Frạtz, der; es, e, (österr. nur:) en, en [frühnhd. fratz(e) = Laffe, geckenhafter Kerl < ital … Universal-Lexikon
Fratz — Frạtz der; es / en, e / en; gespr; 1 ein + Adj + Fratz ein Kind, das als nett und niedlich empfunden wird <ein kleiner, netter, niedlicher, süßer Fratz> 2 südd (A) pej; ein Kind, das als unangenehm empfunden wird <ein eitler, frecher,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fratz — der Fratz, e (Oberstufe) ugs.: kleines, niedliches Mädchen Synonyme: Krabbe (ugs.), Kröte (ugs.) Beispiel: Das Töchterchen meiner Schwester ist wirklich ein süßer, kleiner Fratz … Extremes Deutsch
Frederick Austerlitz — Fred Astaire mit seiner Schwester Adele im Jahr 1919 Fred Astaire (* 10. Mai 1899 in Omaha, Nebraska; † 22. Juni 1987 in Los Angeles, Kalifornien), eigentlich Frederick Austerlitz, war ein amerikanischer Tänzer, Sänger und … Deutsch Wikipedia
Oscarverleihung 1958 — Die Oscarverleihung 1958 fand am 26. März 1958 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 30th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme… … Deutsch Wikipedia
Roger Edens — (* 9. November 1905 in Hillsboro, Texas; † 13. Juli 1970 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US amerikanischer Komponist, Filmkomponist und Filmproduzent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
George W. Davis — (* 17. April 1914 in Kokomo, Indiana; † 10. März 1998) war ein US amerikanischer Artdirector. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Originaldrehbuch — Als Originaldrehbuch (Original Screenplay) wird eine Form des Drehbuchs bezeichnet, bei dem das Skript auf keiner zuvor veröffentlichten Publikation beruht. Das Originaldrehbuch liegt häufig Filmen von Autorenfilmern zugrunde. Seit 1941 wird… … Deutsch Wikipedia
Oscar/Beste Ausstattung — Mit dem Oscar für das beste Szenenbild werden die Szenenbildner eines Films geehrt. Diese Kategorie existiert seit 1928 und heißt im Original „Best Art Direction“. Sie hätte eigentlich nach 1939 (erstmalige Betitelung von William Cameron Menzies… … Deutsch Wikipedia
Oscar/Beste Kamera — Mit dem Oscar für die beste Kamera werden die Kameraleute eines Films geehrt. Von 1938 bis 1966 (außer 1958) wurden die Oscars für Schwarzweiß und Farbfilm getrennt vergeben, es gab also zwei Oscars für die beste Kameraführung. Statistik Am… … Deutsch Wikipedia